Published 18 novembro 2026 Atualizado Há 5 horas
Pessoas com indigestão intensa e persistente poderão ter acesso, no Reino Unido, a testes rápidos com uma espécie de "esponja no esôfago" para verificar a presença de câncer de esôfago, recomendam novas diretrizes preliminares para o NHS, o sistema de saúde pública britânico, no qual o SUS se inspirou.
Os testes já estão disponíveis em algumas localidades, mas agora poderão ser oferecidos em toda a Inglaterra. No Brasil, não há previsão para que ela chegue nem ao sistema público nem ao mercado privado de saúde.
Os testes com a esponja podem ser realizados em poucos minutos nos consultórios de clínicos gerais e são menos invasivos do que os exames de endoscopia feitos em hospitais, que utilizam uma pequena câmera para examinar o interior do corpo.
Azia ou refluxo ácido podem estar associados a uma condição chamada esôfago de Barrett, que aumenta o risco de câncer no longo prazo.
Como funciona o exame
Para realizar o teste, os pacientes engolem uma pequena cápsula solúvel presa a um fio. Quando chega ao estômago, ela libera uma pequena esponja.
O médico puxa delicadamente o fio pela boca do paciente, fazendo com que a esponja recolha células do revestimento do esôfago durante a retirada.
As células podem, então, ser analisadas.
Os testes podem ajudar a detectar câncer de esôfago e esôfago de Barrett em pessoas com doença do refluxo.
O raro encontro com indígenas awás isolados na Amazônia — e por que preocupa autoridades brasileiras
'Grand Theft Auto 6' é uma obra-prima, dizem os críticos: 'Não há nada igual'
Veja notícias do Brasil e do mundo no BBC World Service
Estima-se que entre um e dois adultos a cada cem tenham esôfago de Barrett, uma condição em que as células começam a sofrer alterações.
A maioria não desenvolverá câncer, mas a demanda por exames de endoscopia no NHS é alta, o que significa que algumas pessoas com a condição não são monitoradas com a frequência recomendada.
O Instituto Nacional de Excelência em Saúde e Cuidados (Nice, na sigla em inglês) afirma que os testes com esponja, já oferecidos em algumas localidades, podem ajudar a tranquilizar um número maior de pacientes.
O professor Jonathan Benger, diretor-executivo do Nice, afirma que os testes com esponja oferecem uma maneira "rápida e menos invasiva" de detectar alterações preocupantes, ajudando a identificar pessoas que devem passar por exames adicionais e receber tratamento.
O professor Peter Johnson, diretor clínico nacional para o câncer do NHS na Inglaterra, afirmou: "Milhares de pacientes já se beneficiaram desse teste extremamente eficiente por meio de projetos-piloto que estamos realizando. Por isso, é ótimo que agora esteja sendo considerada sua implementação em todo o país",
"Muitas pessoas sofrem de refluxo ácido, e ter uma maneira mais simples de verificar alterações no revestimento do esôfago pode fazer uma grande diferença para os pacientes, reduzindo a necessidade de exames de endoscopia mais complexos e ajudando o NHS a liberar recursos para detectar cânceres em estágios mais iniciais."
No entanto, o Nice acrescenta que nenhum exame diagnóstico, incluindo a endoscopia, consegue identificar todos os casos. Por isso, pessoas que receberem um resultado negativo no teste com esponja ainda deverão ser monitoradas a longo prazo.
As recomendações finais do Nice serão divulgadas no início do próximo ano.
O que causa o refluxo?
O refluxo pode provocar azia, uma sensação de queimação no centro do peito, além de um gosto ácido desagradável na boca, causados pelo ácido estomacal.
Com o tempo, isso pode danificar o revestimento do esôfago.
Um esfíncter frouxo ou enfraquecido na parte inferior do esôfago, o tubo que conduz os alimentos ao estômago, pode contribuir para o problema, permitindo que os sucos digestivos retornem pelo caminho contrário.
O excesso de peso, o tabagismo e o consumo de álcool podem aumentar o risco de refluxo.
Descubra mais
Histórias relacionadas
Por que alguns alimentos elevam risco de refluxo 31 maio 2022
Omeprazol: os riscos de tomar remédio contra gastrite e refluxo por muito tempo 11 setembro 2023
Como confundi um ataque cardíaco com uma indigestão
Principais notícias
Por que encontro histórico com Xi e Trump já é uma vitória para Putin 18 novembro 2026
Reunião pode dividir o mundo em três? Por que cúpula entre Trump, Xi e Putin deixa a Europa preocupada 18 novembro 2026
'Grand Theft Auto 6' é uma obra-prima, dizem os críticos: 'Não há nada igual' Há 6 horas
O raro encontro com indígenas awás isolados na Amazônia — e por que preocupa autoridades brasileiras Há 8 horas
O disco de ouro com mensagens para extraterrestres levado pela sonda Voyager 1 (e como eles poderão decifrá-lo) Há 6 horas
A falha crítica descoberta na linguagem de programação usada por 90% das grandes empresas do mundo Há 8 horas
Fungos zumbis são vegetarianos? Estudo na Amazônia revela relação inesperada com plantas Há 6 horas
De Machado de Assis a Alexandre Dumas, os grandes nomes cuja origem negra está sendo resgatada Há 9 horas
Mais clicadas
2 O raro encontro com indígenas awás isolados na Amazônia — e por que preocupa autoridades brasileiras
4 'Grand Theft Auto 6' é uma obra-prima, dizem os críticos: 'Não há nada igual'
6 De Machado de Assis a Alexandre Dumas, os grandes nomes cuja origem negra está sendo resgatada
7 A falha crítica descoberta na linguagem de programação usada por 90% das grandes empresas do mundo
9 Por que encontro histórico com Xi e Trump já é uma vitória para Putin
10 Sexo com animais: Como a questão foi parar no Supremo alemão Última atualização: 19 fevereiro 2016
